Aide de Wikiloc

1. A propos de Wikiloc
2. Les Repérages dans Wikiloc
3. Pourquoi utiliser Wikiloc ?
4. Combien coûte Wikiloc ?
5. Comment envoyer vos données GPS ?
6. Comment créer un groupe de repérages ?
7. Comment enrichir ou modifier vos repérages ?
8. Comment télécharger des repérages depuis Wikiloc et les transférer sur votre GPS ?
9. Wikiloc dans d'autres langues
10. Support

1. A propos de Wikiloc

Wikiloc est une application web gratuite qui permet la découverte et le partage facile et rapide de données GPS sur le web. L'objectif de Wikiloc est de devenir un espace d'échange de données GPS où nous pourrions tous librement trouver, partager, et télécharger des itinéraires et points d'intérêt, pour le monde entier.

2. Les Repérages dans Wikiloc

Dans Wikiloc nous utilisons le terme repérages pour toute donnée GPS telle que des traces (itinéraires), des waypoints (points d'intérêt) ou des groupes d'itinéraires et points d'intérêt. Trois icones permettent de préciser le type de repérage : pour les points d'intérêt, pour les itinéraires et pour les groupes d'itinéraires et de points d'intérêt.

3. Pourquoi utiliser Wikiloc ?

- Avec Wikiloc vous pourrez :

• Trouver des itinéraires et des points d'intérêt à proximité d'une adresse, dans une région, un pays ou près d'un point remarquable, tout autour du monde
• Obtenir des informations sur les repérages : profil altimétrique, longueur, dénivelé cumulé, photos, lien vers des sites web externes contenant des infos additionnelles, etc...
• Visualiser les itinéraires et points d'intérêt sur des fonds cartographiques variés (cartes, images satellite)
• Basculer entre les différents fonds cartographiques, si disponibles pour la région en cours de visualisation.
• Visualiser les itinéraires et points d'intérêt en 3D avec Google Earth™
• Obtenir une feuille de route pour rejoindre le départ d'un itinéraire ou atteindre un point d'intérêt

- Et si vous devenez membre de Wikiloc :

• Vous pourrez faire de Wikiloc votre base de données personnelle pour des itinéraires et points d'intérêt, accessible depuis tout ordinateur connecté à Internet
• Télécharger les itinéraires et points d'intérêt partagés par les autres utilisateurs et les copier sur votre GPS
• Envoyer vos propres itinéraires et points d'intérêt sur Wikiloc. Vous les verrez apparaître immédiatement sur une carte Google Maps™ avec des infos comme la longueur de l'itinéraire, le dénivelé cumulé, le profil altimétrique, les altitudes min et max, etc...
• Grouper des repérages (par exemple une trace -un itinéraire- avec des waypoints intermédiaires)
• Ajouter des photos à vos itinéraires et points d'intérêt
• Donner votre opinion et évaluer l'intérêt des repérages publiés
• Trouver des itinéraires et points d'intérêt à proximité de chez vous

Quand vous envoyez un itinéraire ou un waypoint sur Wikiloc, son statut est d'abord privé ce qui signifie qu'il n'est visible que par vous seul. Ensuite, si vous pensez que d'autres personnes pourraient être intéressées, vous pouvez le rendre public, ce qui le rend visible par les autres utilisateurs de Wikiloc.

A tout moment, vous pouvez changer le statut public/privé de vos repérages, les modifier ou même les supprimer.

- Si vos itinéraires et points d'intérêt sont déjà sur un autre site web :

Considérez Wikiloc non comme un moyen de remplacement des autres sites web, mais simplement comme un service qui facilitera la découverte de ces itinéraires et points d'intérêt.

Si vos itinéraires et points d'intérêt sont déjà en ligne sur votre propre site ou sur un site tiers, et que vous voulez les faire connaître depuis Wikiloc, vous n'aurez pas à publier à nouveau photos, vidéos, descriptions, etc... Envoyez simplement la trace et les waypoints sur Wikiloc et spécifiez le lien (URL) vers la page web où se trouve l'information complémentaire.

La capture d'écran ci-dessous montre l'ouverture depuis Wikiloc d'une page web déjà existante, lorsque l'utilisateur clique sur le nom du repérage dans Wikiloc. Dans la mesure du possible, nous suggérons que vous donniez un lien qui renvoie directement à la page web liée au repérage et non à un autre moteur de recherche ou à une page perso générique.



Pour publier un repérage dans Wikiloc, il vous faut donner au minimum : l'information géographique (trace et/ou waypoint dans un fichier .GPX), un nom et enfin une courte description qui donnera aux utilisateurs l'envie d'en savoir plus.

4. Combien coûte Wikiloc ?

Rien. Wikiloc est un service web complètement gratuit.

Tous les itinéraires et points d'intérêt que vous trouverez sur Wikiloc ont été enregistrés avec des appareils GPS et publiés volontairement par la communauté des utilisateurs de Wikiloc. Toute l'information et toutes les données que vous trouverez sur Wikiloc sont gratuites. Si vous voulez collaborer, la meilleure façon est de créer un compte d'utilisateur et d'envoyer vos itinéraires et points d'intérêts. Vous pouvez également collaborer en faisant connaître votre avis sur les itinéraires que vous téléchargerez et suivrez.

5. Comment envoyer vos données GPS ?

L'envoi de données GPS vers Wikiloc se fait en GPX (GPS Exchange Format). De nombreux logiciels du commerce sont capables de convertir les données vers ou depuis ce format. Sinon, parmi les logiciels gratuits, il y a par exemple G7ToWin ou GPSBabel. Cliquez ici pour obtenir de l'aide sur la façon de mettre vos données GPS au format GPX avec G7ToWin ou cliquez ici pour obtenir de l'aide sur GPSBabel.

- Lorsque vous disposez du fichier GPX contenant les données à publier, connectez vous avec votre email et votre mot de passe

- Cliquez sur le lien Publier de nouveaux repérages :


- Dans le formulaire, cliquez sur le bouton "Parcourir" et choisissez le fichier GPX à envoyer. Cliquez ensuite sur le bouton "Prévisualiser le contenu".

- Une page web s'ouvre alors, qui montre la liste des repérages (traces et waypoints) contenus dans votre fichier GPX. Comme vous pouvez le voir sur la capture d'écran ci-dessous, vous pouvez aussi choisir de ne pas conserver certaines données en enlevant les coches :


- Une fois vérifié le contenu à publier, cliquez sur le bouton "enregistrer ces repérages" .

- Les nouveaux éléments sont alors ajoutés à votre base de données et apparaissent dans le tableau "Mes repérages". L'exemple suivant montre l'état après envoi d'un itinéraire nommé "Coast Trail" et de trois points d'intérêt. Vous pouvez observer que le repérage actif est le point d'intérêt nommé "Cliff ", visible sur la carte.


- Si des points d'intérêt ont été enregistrés au cours de l'itinéraire ou à proximité de celui-ci, vous souhaiterez probablement grouper l'ensemble sous un seul repérage.

6. Comment créer un groupe de repérages ?

Activez l'itinéraire, qui deviendra la tête du groupe et contiendra les points d'intérêt, simplement en cliquant sur son nom dans la liste des repérages à gauche. Comme vous pouvez le voir sur la capture d'écran ci-dessous, après un clic sur le nom de l'itinéraire "Coast Trail", celui-ci devient le repérage actif et apparaît sur la carte.

Ensuite vous devez choisir les points d'intérêt que vous souhaitez joindre au groupe. Ceci se réalise en cliquant sur l'icône qui suit chaque point d'intérêt à joindre. L'icône bascule de à et les points d'intérêt sont désormais affichés sur la carte en même temps que l'itinéraire.


Une fois que tous les repérages à grouper ont ainsi été affichés, cliquez sur l'icône Créer un groupe dans la barre d'icônes. Une nouvelle page s'ouvre, où vous pourrez vérifier les options avant de lancer la création du groupe par un clic sur le bouton "Créer ce groupe" :


Après la création, le groupe apparaîtra désormais comme un repérage unique. L'icône de type de repérage a été modifiée en "Groupe" . Vous pouvez accéder au contenu du groupe en cliquant sur le symbole +, tout à gauche.

Il est aussi possible de créer des groupes contenant seulement des points d'intérêt ou seulement des itinéraires.

7. Comment enrichir ou modifier vos repérages ?

Vous pouvez éditer vos repérages et enrichir ou modifier leur définition à partir de la page Modifier. La page Modifier s'ouvre par un clic sur l'icône dasn la barre d'icônes :

8. Comment télécharger des repérages depuis Wikiloc et les transférer sur votre GPS ?

Vous pouvez télécharger librement tout repérage public que vous trouverez sur Wikiloc en cliquant sur l'icône de téléchargement . Une fois le fichier GPX sur votre PC, il ne vous reste qu'à le transférer sur votre GPS pour suivre la trace, être guidé jusqu'à un point d'intérêt, explorer les points d'intérêt à proximité de votre position, etc...

Vous pouvez tranférer le fichier GPX vers votre GPS avec G7ToWin ou GPSBabel. Pour de l'aide sur G7ToWin cliquez ici ou si vous préférez GPSBabel cliquez ici

9. Wikiloc dans d'autres langues

Pour le moment, Wikiloc est disponible en Anglais, Espagnol, Catalan et Français. Si vous souhaitez collaborer en traduisant Wikiloc en d'autres langues, merci de me contacter  et je vous enverrai un fichier texte contenant les phrases à traduire. Cette liste fait environ 8 pages et les phrases sont très courtes.

La liste des traducteurs de Wikiloc apparaîtra dans la page 'A propos de Wikiloc'.

10. Support

Pour toute question ou demande d'information complémentaire, n'hésitez pas à me contacter s'il vous plaît  . Merci!