J utilise wikiloc depuis 2ans et il me semble que il manque une fonction primordiale: un mode éditeur qui permetrait de -editer son parcours après enregistrement. En effet, il arrive de faire demi-tour ou de se tromper lors du parcours...
-pouvoir créer une ballade chez soi et ensuite la suivre sur place.
Editer son parcours a posteriori n'est pas possible et je pense aussi que c'est une vraie erreur de n'avoir pas prévu cette fonction.
par contre je ne comprends pas votre deuxième remarque: il est très facile de composer son trajet à main levée sur wikiloc. Ensuite, il vous suffit de le télécharger sur votre gps.