Durée  2 hours 4 minutes

Coordonnées 422

Uploaded 29 décembre 2014

Recorded décembre 2014

-
-
1 188 m
1 114 m
0
0,5
0,9
1,84 km

Vu 1594 fois, téléchargé 63 fois

près de Vizzavone, Corse (France)

Ruta con inicio y final en el col de Vizzanova en Corcega donde por un fácil y bonito sendero podemos acceder a la cascada del Ingles.

La ruta comienza en el mismo col de Vizzanova desde su gran explanada parking, tomaremos las indicaciones a Boucle de las Cascade des Anglais, el sendero esta balizado y marcado con marcas amarillas.

El principio de la ruta es el que mas pendiente tiene ya que asciende rápidamente ganando altura hasta unas ruinas, aquí tomaremos un sendero llano durante unos metros donde debemos fijarnos en un sendero que girando 180º a la derecha se adentrara en el bosque.

Ahora el sendero nos llevara por un bonito bosque siempre con pendiente favorable dirección a la cascada.

El sendero atravesara algún tramo algo mas rocoso pero sin dificultad desde donde ya iremos oyendo a lo lejos la cascada.

Poco mas adelante llegaremos a juntarnos con el GR20 y justo al lado encontraremos esta bonita cascada del ingles además de bonitas pozas de agua.

Una ruta corta, fácil y familiar que discurre por una bonita zona.

-------------------------------------------------------------------------------

FRANÇAIS:

Route commence et se termine à Cole Vizzanova en Corse où, pour un sentier facile et agréable nous pouvons accéder à la cascade anglais.

L'itinéraire commence à la même col Vizzanova de sa grande cour de stationnement, prendre les signes à la Boucle de la Cascade des Anglais, le sentier est balisé et marqué avec des marques jaunes.

Le début de l'itinéraire est le montant le plus remarquable a depuis gagne rapidement la hauteur des ruines, ici nous prendre un sentier plat pendant quelques mètres, où nous regardons un chemin 180 en tournant à droite se déplace dans la forêt.

Maintenant le sentier nous mènera à travers une belle forêt en pente toujours sens favorable à la cascade.

Le sentier traverse un tronçon plus difficile rocheuse mais quelque chose de l'endroit où vous entendrez au loin la cascade.

Un peu plus tard nous arrivons à joindre avec le GR20 et juste à côté pour trouver cette belle cascade anglais assez bien piscines d'eau.

Un itinéraire court, facile et familier qui traverse une belle région.

-------------------------------------------------------------------------------

ENGLISH:

Route starts and ends at Cole Vizzanova in Corsica where for a easy and nice trail we can access the waterfall English.

The route starts at the same col Vizzanova from its large parking forecourt, take the signs to Boucle of the Cascade des Anglais, the trail is signposted and marked with yellow markings.

The beginning of the route is the most outstanding amount has since rapidly gaining height to ruins, here we take a flat trail for a few meters where we look at a path 180 turning right is moving into the forest.

Now the trail will take us through a beautiful forest sloping always favorable direction to the waterfall.

The trail traverse a rocky but something more difficult stretch from where you'll hear in the distance the waterfall.

A little later we arrive to join with the GR20 and right next to find this beautiful waterfall English pretty well water pools.

A short, easy and familiar route that runs through a beautiful area.

OTRAS RUTAS POR CORCEGA/ AUTRES VOIES DANS CORSICA/ OTHER ROUTES IN CORSICA

Pueblo de GIROLATA desde col de la Croix
Circular LAC DE CRENO
Circular por LAS CALANCAS DE PIANA
CASCADA PISCIA DE GALLU
AGUJAS DE BAVELLA desde col de Bavella
LOS POZZI desde estacion Val d'Ese
LAC de MELU desde Bergeries de Grotelle
  • Photo de cascada del ingles/cascade des anglais
  • Photo de cascada del ingles/cascade des anglais
  • Photo de giro 180º derecha
  • Photo de indicacion Boucle cascade Des Anglais
  • Photo de INICIO/FIN
  • Photo de ruinas
  • Photo de senda bosque
  • Photo de tramo rocoso

Commentaires

    You can or this trail