Durée  une heure 14 minutes

Coordonnées 270

Uploaded 28 juillet 2016

Recorded juillet 2016

-
-
825 m
788 m
0
0,8
1,5
3,02 km

Vu 1620 fois, téléchargé 3 fois

près de Sainte-Odile, Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine (France)

|
Afficher l'original
Odilia d'Alsace était une Francoise noble et religieuse, fille des ducs d'Alsace, Adalric et Bereswinda, fondatrice du couvent de Hohenbourg sur un sommet des Vosges qui recevrait plus tard le nom d'Odilienberg ou Mont de Santa Odilia, en Alsace française .

Au sommet du mont Santa Odilia (élévation de la chaîne des Vosges, à l’est de la France atteignant son sommet à 763 m) se trouve un couvent reconstruit à différentes époques de son village d’origine appelé Hohenbourg, fondé au VIIe siècle selon la tradition de Odilia d'Alsace, vénérée par l'Église catholique en tant que sainte Odile, patronne de la région et dont les restes reposent avec les ducs dans ce lieu.

Le monastère de Sainte-Odile est un lieu représentatif de la culture religieuse de l'Alsace et du site où se trouvent des vestiges du mur dit païen, déclaré monument historique de la France en 1840.

Du haut Moyen Âge, c'est une destination de pèlerinage spirituel fréquenté notamment par les personnes atteintes de maladies oculaires.

En plus de la visite du monastère, vous pourrez profiter d'un panorama extraordinaire et d'un environnement naturel rempli de sentiers de randonnée. La visite de l'ensemble du complexe est entièrement gratuite.

Avant d'atteindre le monastère, nous trouvons déjà des signes religieux
À son origine, Santa Odilia était un couvent bénédictin. Aujourd'hui, le complexe est un centre touristique dédié à d'autres usages. Même certaines parties ont été transformées en hôtel et restaurant.

Passé la porte d'entrée, nous sommes entrés dans une cour dans laquelle se trouve le mémorial du pape Jean-Paul II pour commémorer sa visite de l'année 1988.

À droite de la salle des pèlerins, nous avons accès à l'église principale du monastère de Santa Odilia, à la chapelle de Notre-Dame de l'Assomption, à la chapelle de San Juan Bautista et à la tombe de Santa Odilia. qui contient les reliques du saint.

Dans le cloître qui a un beau jardin à côté d'une statue de Santa Odilia. En sortant du cloître, on arrive aux terrasses, dans lesquelles se trouvent deux autres chapelles. D'une part, la chapelle des anges construite sur une corniche du rocher à l'époque romaine au 12ème siècle était une tour de guet, et la chapelle des larmes, la plus grande des deux chapelles, construite à l'endroit où Le cimetière était au Moyen Age. Elle doit son nom à l'endroit où sainte Odilia a pleuré la mort de son père et a prié pour le salut de son âme.

Dans ces terrasses il y a aussi de très beaux jardins bien entretenus et une horloge solaire du 17ème siècle avec laquelle il est possible de connaître l'heure dans différents pays. De là, vous avez des vues spectaculaires sur la plaine d'Alsace, la vallée du Rhin et la Forêt Noire.

Vous pouvez également profiter des terrasses de ce qui est peut-être la plus belle et la plus connue vue de l'ensemble, dans laquelle vous pouvez parfaitement contempler le rocher sur lequel le monastère a été construit, avec l'église de Notre-Dame de l'Assomption et le statue de sainte Odilia.

À l’extérieur du monastère et autour du mont Santa Odilia, long de 10 kilomètres, se trouve l’œuvre colossale du mur de Pagano, œuvre de fortification mégalithique formée d’environ 300 000 blocs de pierre et atteignant 1,60 et 1, 80 mètres de largeur sur 3 mètres de hauteur dans certaines zones.
Passé la porte d'entrée, nous sommes entrés dans un patio dans lequel se trouve le mémorial du pape Juan Pablo II pour commémorer sa visite de l'année 1988
Horloge solaire du 17ème siècle avec laquelle il est possible de connaître l'heure dans différents pays.
Chapelle des Larmes, la plus grande des deux chapelles, construite à l'endroit où se trouvait le cimetière au Moyen Age.
Chapelle des anges. Construit sur un rebord du rocher qui à l'époque romaine au 12ème siècle était une tour de guet
Vistas
DENTRO DEL MONASTERIO
Tombeau de Santa Odilia, patronne de l'Alsace et également fondatrice du couvent. Il se compose d'un sarcophage du 8ème siècle contenant les reliques du saint.
Claustro
Camino para llegar fuente milagrosa

24 commentaires

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    LEYENDA DE SANTA ODILIA
    La vida de Santa Odilia, o al menos su leyenda, es conocida gracias a un texto anónimo escrito un poco antes de 950. Su padre, el duque de Alsacia Adalrico, prefería tener un hijo varón, y más aún al ver que Odilia había nacido ciega. Fue tanto para el duque que decide de matar a su hija quien deshonraba a su familia. Pero Bereswinde, la esposa de Adalrico, confía a Odilia a una nodriza quien la tiene por doce años, antes de enviarla al monasterio de Balme situado entre Besançon y Montbéliard.

    La niña no había sido bautizada aún. San Erardo, un monje irlandés, o escocés según otros, obispo de Ardagh y conde de Longford, tuvo una visión en la que Dios le ordenaba ir a Balme a fin de bautizar a Odilia, cosa que hizo algunos días después. Al momento en que el Santo Óleo toca los ojos de Odilia, ella recobra la vista.

    El milagro tuvo gran resonancia, pero no cambiaba el pensamiento de Adalrico. Lejos de alegrarse, ya que Odilia regresa acompañada de su hermano Hugo, se llena de furia que mata a este último. Más tarde, se arrepiente y da a Odilia su castillo de Hohenbourg, el cual transforma en monasterio.

    El castillo estaba construido sobre una montaña, por lo que algunos fieles, sobre todo los enfermos, no podían llegar o lo hacían difícilmente. Odilia hizo construir para ellos un segundo establecimiento llamado Niedermünster, dicho de otra forma, un monasterio en la parte baja. Se sitúa la muerte de Santa Odilia en 720.

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    El monasterio de Sainte-Odile es un lugar representativo de la cultura religiosa de Alsacia https://es.wikiloc.com/rutas-a-pie/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233/photo-8774058

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    El monasterio de Sainte-Odile es un lugar representativo de la cultura religiosa de Alsacia.
    Desde la alta Edad Media es un destino de peregrinaje espiritual frecuentado en particular, por personas afectadas de enfermedades oculares.
    https://es.wikiloc.com/rutas-a-pie/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233/photo-8774081

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    Vistas desde las terrazas de la que es quizás la vista más bonita y conocida de todo el complejo https://es.wikiloc.com/rutas-a-pie/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233/photo-8774103

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    En su origen Santa Odilia fue un convento benedictino. Hoy día el complejo es un centro turístico que se dedica a otros usos. Incluso algunas partes han sido reconvertidas en hotel y restaurante.
    Esta es la puerta de entrada al complejo https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150234/photo-8773885

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    El Memorial al Papa Juan Pablo II para conmemorar su visita del año 1988. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150235/photo-8774152

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    Un reloj solar del siglo XVII con el que es posible conocer la hora en diferentes países. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150238/photo-8773904

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    Desde aquí se tienen unas vistas espectaculares de la llanura de Alsacia, del valle del Rhin y de la Selva Negra. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150236/photo-8773895

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    Desde aquí se tienen unas vistas espectaculares de la llanura de Alsacia, del valle del Rhin y de la Selva Negra. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150236/photo-8773896

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    Desde aquí se tienen unas vistas espectaculares de la llanura de Alsacia, del valle del Rhin y de la Selva Negra. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150236/photo-8773899

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    la Capilla de las Lágrimas, la mayor de las dos capillas, construida en el lugar en el que estuvo el cementerio durante la Edad Media. Debe su nombre al lugar en el que Santa Odilia lloró la muerte de su padre y oró por la salvación de su alma. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150239/photo-8773907

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    La Capilla de las Lágrimas, la mayor de las dos capillas, construida en el lugar en el que estuvo el cementerio durante la Edad Media. Debe su nombre al lugar en el que Santa Odilia lloró la muerte de su padre y oró por la salvación de su alma. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150239/photo-8773910

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    Interior de la Capilla de las Lágrimas, la mayor de las dos capillas, construida en el lugar en el que estuvo el cementerio durante la Edad Media. Debe su nombre al lugar en el que Santa Odilia lloró la muerte de su padre y oró por la salvación de su alma. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150239/photo-8773926

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    Interior de la Capilla de las Lágrimas, la mayor de las dos capillas, construida en el lugar en el que estuvo el cementerio durante la Edad Media. Debe su nombre al lugar en el que Santa Odilia lloró la muerte de su padre y oró por la salvación de su alma.

    https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150239/photo-8773921

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    Interior de la Capilla de las Lágrimas, la mayor de las dos capillas, construida en el lugar en el que estuvo el cementerio durante la Edad Media. Debe su nombre al lugar en el que Santa Odilia lloró la muerte de su padre y oró por la salvación de su alma.

    https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150240/photo-8773938

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    Capilla de los Angeles. Construida sobre una saliente de la roca que en época romana en el siglo XII era una torre de vigilancia. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150241/photo-8773943

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    Capilla de los Angeles. Construida sobre una saliente de la roca que en época romana en el siglo XII era una torre de vigilancia. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150241/photo-8773949

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    Interior de la Capilla de los Angeles. Construida sobre una saliente de la roca que en época romana en el siglo XII era una torre de vigilancia. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150241/photo-8773954

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    Capilla de los Angeles. Construida sobre una saliente de la roca que en época romana en el siglo XII era una torre de vigilancia. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150241/photo-8774182

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    Desde aquí se tienen unas vistas espectaculares de la llanura de Alsacia, del valle del Rhin y de la Selva Negra. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150242/photo-8773963

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    Desde aquí se tienen unas vistas espectaculares de la llanura de Alsacia, del valle del Rhin y de la Selva Negra. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150242/photo-8773973

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    En el Claustro se tiene un bello jardín junto a una estatua de Santa Odilia. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150247/photo-8774010

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    En el Claustro se tiene un bello jardín junto a una estatua de Santa Odilia. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150247/photo-8774197

  • Photo de #CAR#

    #CAR# 28 juil. 2016

    En el Claustro se tiene un bello jardín junto a una estatua de Santa Odilia. https://es.wikiloc.com/rutas-outdoor/francia-abadia-de-santa-odilia-en-los-vosgos-14150233#wp-14150247/photo-8774202

You can or this trail