Temps en mouvement  5 hours 50 minutes

Durée  8 hours 15 minutes

Coordonnées 4191

Publié 21 mai 2018

Recorded mai 2018

-
-
1 088 m
316 m
0
6,0
12
23,91 km

Vu 320 fois, téléchargé 8 fois

près de Schirmeck, Grand Est (France)

|
Afficher l'original
Étape 38

Lien vers l'étape précédente: 37 - GR5 / E2 - FRANCE - Los Vosgos. D'Abreschviller à Lettenbach, Belle Roche, Le Donon, Grandfontaine et Schirmeck
⇒ Lien vers l'étape suivante: 39 - GR5 / E2 - FRANCE - Les Vosges. Du Hohwald au Mont Sainte-Odile, Rocher du Maennelstein, Barr et Andlau

Tour du GR 5 en direction nord-sud, en France, dans le massif des Vosges, de Schirmeck à Le Hohwald. Le tracé de ce tronçon de route est commun à celui du sentier européen E2 .

Le GR 5 est l’un des grands sentiers européens de longue distance. Il commence en mer du Nord (Hoek van Holland) et se termine sur les rives de la mer Méditerranée, à Nice (France), avec un total de 2 200 kilomètres de parcours, passant par les Pays-Bas, la Belgique, le Luxembourg, la France, la Suisse et de nouveau, il traverse la France pour traverser les Alpes.


Carte générale de la route GR5

L'étape d'aujourd'hui, la précédente et les suivantes, se déroulent sur des terres de la région d'Alsace, actuellement intégrées au Grand Est de la France. Un territoire situé entre la rive gauche du Rhin et le massif montagneux des Vosges, en conflit depuis le XVIIe siècle entre la France et plusieurs États allemands.

La toponymie de la région, l’ensemble des dialectes qui composent l’Alsace, la gastronomie et l’architecture traditionnelle typique de ses villes et villages, nous rappellent constamment l’influence culturelle germanique de cette région, dont la capitale économique, Strasbourg, est située à une courte distance de la route suivie par le GR 5.

Au stade actuel, il se distingue par sa présence impressionnante, le passage du chemin à travers le site qui a occupé, pendant la Seconde Guerre mondiale, le camp de concentration du Struthof. Le jour de pluie et avec un peu de brouillard a ajouté un drame plus grand au transit à travers cet endroit.


Struthof. Camp de concentration allemand pendant la seconde guerre mondiale

Le tracé du sentier est excellent, évitant non seulement l'asphalte, mais également les pistes forestières semi-pavées et les pistes agricoles, ainsi que le lest ou le sol en pierre damé (sauf dans les environs de Struthof, où il existe des zones inexplicables de trafic asphalté).

Dans le reste, les chemins de terre prédominent, beaucoup d'entre eux étant spécialement conçus pour les promeneurs. La signalisation: mauvaise (pour qu'on se répète). Il est dommage que le Club Vosgien, avec tous ses moyens, ne réussisse pas à baliser correctement et statutairement le parcours.

Le plus haut sommet de l'étape (Champ du Feu) était un peu terni par la faible visibilité de la journée, mais on devine un endroit intéressant, avec une station de ski à une courte distance.

Presque atteignant Le Hohwald, les cascades pittoresques de la rivière Andlau ajoutent une dose complémentaire de grâce et d’intérêt à cet itinéraire et à d’autres itinéraires plus courts, qui parcourent toutes les directions autour de la ville.


Rivière Andlau. Cascade du Hohwald

Le Hohwald est une petite ville qui vit principalement du tourisme. Il possède un bon camping, plusieurs hôtels (l'un d'entre eux, le Grand Hôtel du Hohwald, fondé en 1857); maisons d'hébergement; Chambres d'hôtes; des restaurants; et autres services. Un bon endroit pour passer la nuit et comme base pour d’autres promenades dans la région.

Indice IBP: 97 HKG
Distance totale: 23,84 km
Desn. d'augmentation cumulative: 1078,61 m
Desn. en hauteur cumulée: 824.11 m
Hauteur maximale: 1086,5 m
Hauteur minimale: 316,1 m
Temps total: 8:15:35 h
Durée du déménagement: 6:54:55 h
Le temps s'est arrêté: 1:20:40 h
Vitesse totale moyenne: 2.89 km / h
Vitesse moyenne en mouvement: 3.45 Km / h
photo

Schirmeck

Schirmeck
photo

Peldañeado pendiente

Peldañeado pendiente
photo

Castillo de Schirmeck y vista

Castillo de Schirmeck y vista
photo

Sendero por el bosque

Sendero por el bosque
photo

Intersección y refugio. Baraque de la Pépinière

Intersección y refugio. Baraque de la Pépinière
photo

Struthof. Campo de concentración alemán, durante la II Guerra Mundial

Struthof. Campo de concentración alemán, durante la II Guerra Mundial
photo

Subida por sendero de montaña

Subida por sendero de montaña
fountain

Fuente del Diablo. Source du Diable

Fuente del Diablo. Source du Diable
Carrefour

Alto e intersección del sendero con la D130

Alto e intersección del sendero con la D130
photo

Camino forestal. Por el llano

Camino forestal. Por el llano
photo

Magnífico sendero por el bosque, trazado ad hoc.

Magnífico sendero por el bosque, trazado ad hoc.
Carrefour

Desvío hacia el Rocher de Rathsamhausen y Champ du Feu

Desvío hacia el Rocher de Rathsamhausen y Champ du Feu
|
Afficher l'original
photo

Rocher de Rathsamhausen (1.025 m.). Pequeño promontorio rocoso que delimita el extremo norte de la cresta del Cham du Feu.

Rocher de Rathsamhausen (1 025 m). Petit promontoire rocheux qui délimite l'extrémité nord de la crête du Cham du Feu. Il a servi de frontière entre le Manoir de Ranthsamhausen zum Stein (Ban de la Roche), d'où vient son nom, et le village impérial d'Obernai.
photo

Bajada con bastante pendiente

Bajada con bastante pendiente
shelter

La vieille Métairie (o Abri Burger). Refugio y vistas

La vieille Métairie (o Abri Burger). Refugio y vistas
photo

Bonito bosque

Bonito bosque
|
Afficher l'original
Carrefour

Champ du Feu (1.099 m.). Intersección del sendero con la D214. Espacio natural y estación de esquí

Champ du Feu (1.099 m.). Intersection du chemin avec le D214. Zone naturelle et station de ski
fountain

Fuente. Nacimiento del Andlau. Source de L' Andlau

Fuente. Nacimiento del Andlau. Source de L' Andlau
Rivière

Río Andlau. Pequeñas cascadas

Río Andlau. Pequeñas cascadas
Chute d'eau

Río Andlau. Cascade du Hohwald

Río Andlau. Cascade du Hohwald
Rivière

Riachuelo

Riachuelo
photo

Le Hohwald

Le Hohwald

Commentaires

    You can or this trail