Durée  3 hours 18 minutes

Coordonnées 1237

Publié 23 avril 2017

Recorded avril 2017

  • Rating

     
  • Information

     
  • Easy to follow

     
  • Scenery

     
-
-
624 m
226 m
0
3,3
6,7
13,36 km

Vu 2702 fois, téléchargé 163 fois

près de Biriatou, Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes (France)

|
Afficher l'original
Itinéraire circulaire qui commence dans le quartier du Calvaire de Biriatou. Il y a un parking à côté de certaines antennes de téléphonie et de la station-service située sur le chemin de Calvaire.
Il commence dans la direction E, en remontant d'abord par la piste, puis continue et monte directement vers la colline que nous avons devant. À son sommet (276m), on trouve l'ermitage du Calvaire et une grande croix en bois avec des vues impressionnantes sur toute la côte du Labourd.
Notre deuxième objectif est de monter au Xoldokogaina que nous avons dans la direction S. Nous descendons dans cette direction par un chemin herbeux qui monte au carrefour. Nous suivons S en avant, en forte hausse, par des marques orange et aussi rouges et blanches de GR. ça tourne vite à droite. dans la direction W / SW jusqu'à atteindre la colline de crête. Une fois là, un autre virage est fait, cette fois vers la gauche. atteindre immédiatement le sommet de Xoldokogaina. Vues sud de délice.
Nous commençons la descente en direction E, en suivant les indications, jusqu'au col d'Osin, puis nous passons Pitara ou Poiriers.
De ce point sur dir E. commence une ascension continue qui nous mènera à une colline, où vous tournez à droite, dir W, et le sommet de Zigorriaga et son marqueur de limite 8.
De là, nous retraçons nos pas sur la crête du sommet en direction de E. Le sentier herbeux nous mène sans perte au sommet de Manttale avec son étape 9.
De là, en descendant vers Ibardin, je suggère de le suivre en suivant la piste, car il y a beaucoup de routes et de traversées pour atteindre le réservoir. C'est une zone fréquentée par les Français pour les excursions dans la région et donc le nombre de sentiers.
Lorsque nous atteignons le mur du réservoir, nous prenons un chemin dans le nord-ouest, qui après environ trois cents mètres, emprunte la branche gauche où un panneau annonce BIRIATOU. C'est un chemin qui traverse une vieille conduite d'eau.
Encore une fois, plus tard, env. 1 km. du mur, une autre bifurcation existe et, comme dans la précédente, elle est prise à gauche. en légère hausse. Il se jette dans des champs d'où l'on peut voir la mer.
Nous les croisons et dans le sens O / SO, nous prenons un chemin qui nous mènera à la fin de notre parcours.
Je recommande de prendre la piste car il y a des zones où il y a beaucoup de sentiers et de passages qui peuvent parfois mener à la confusion.
Par une journée ensoleillée, c'est une belle visite et fortement recommandée en raison des panoramas qu'elle offre.
Photo

Calvario

Calvario
Photo

Monolito. Inicio subida a Xoldokogaina

Monolito. Inicio subida a Xoldokogaina
Point d'information

GR hacia Xoldokogaina

GR hacia Xoldokogaina
Point d'information

Indicador

Inficador
Sommet

Cima Xoldokogaina 486m

Cima Xoldokogaina
Photo

Collado de Osin (392m)

Collado
Photo

Embalse vista 1

Embalse Xoldokogaina
Photo

Collado Pitara o des Poiriers (316m). GR a subir dir. E

Collado de Poiriers o Pitara. GR a subir E
Photo

Embalse vista 2 desde col de Poirires

Embalse vista 2
Sommet

Cima Zigorriaga y mojón fronterizo 8 (549m)

Zigorriaga y mojón fronterizo nº9
Sommet

Cima Manttale (573m) y mojón 9

Manttale y mojon 9
Point d'information

Mojón fronterizo 10

Mojon 10
Site archéologique

Cromlech de Manttale/Ibardin

Cromlech de Manttale/Ibardin
Photo

Ibardin

Ibardin
Point d'information

Indicador

Indicador
Lac

Embalse vista 3

Embalse vista 3
Point d'information

Nosotros a izqda

Nosotros a izqda
Photo

Precioso rincon

Precioso rincon
Lac

Muro de embalse de Xoldokogaina

Muro de embalse
Carrefour

Inicio canal. A izqda

Inicio canal. A izqda
Photo

Depositos agua

Depositos agua
Photo

Principio y final. Parking du Calvaire/Biriatou

Principio y final

10 commentaires

  • Photo de Aloña M.

    Aloña M. 17 août 2018

    J'ai suivi cet itinéraire  vérifié  View more

    Bonita ruta para hacer en una mañanera. Me sorprendió para bien la ermita del Calvario. Menudas vistas! Mila esker!

  • Photo de JMAB49

    JMAB49 17 août 2018

    Gracias. Me alegro de que os haya servido y hayáis disfrutado. Tienes razón, si sale un día despejado las vistas de la costa son espectaculares.

  • Photo de AG8109

    AG8109 23 mars 2019

    J'ai suivi cet itinéraire  View more

    Gran paseo por una zona increíble

  • Photo de JMAB49

    JMAB49 23 mars 2019

    Me alegro mucho que te haya gustado. Es una de mis favoritas. Gracias por tu valoración.
    ¡ A seguir disfrutando del monte!

  • Photo de jebasla

    jebasla 10 déc. 2019

    J'ai suivi cet itinéraire  View more

    No llegamos mas alla del embalse por los niños pero fue una gozada. Nada de gente, buen tiempo y paisaje espectacular.

  • Photo de JMAB49

    JMAB49 11 déc. 2019

    Me alegro que os haya gustado. En verdad es una zoma preciosa. Gracias por tu valoración. ¡A disfrutar con los niños! Es una buena enseñanza el contacto con la naturaleza.

  • mnarbona 5 janv. 2020

    Mauvaise rédaction en français. Presque incompréhensible.
    Le retour n'est pas expliqué. Impossible de trouver le chemin qui devait nous ramener au point de départ.

  • Photo de JMAB49

    JMAB49 5 janv. 2020

    La traduction n'est pas mon problème. Ce sera le problème de WIKILOC. La solution est que vous aprennez l'espagnol.
    Je sais parler, lire et écrire en francais. Cordialment.

  • Photo de Plein Soleil

    Plein Soleil 22 mars 2021

    J'ai suivi cet itinéraire  View more

    Gracias por la ruta, me sirvió perfectamente para hacer la mía.
    Las indicaciones que aportas son correctas y se corresponden con lo que me encontré durante la ruta.
    Y efectivamente, era un buen consejo el llevar el track, porque yo me confundí de sendero un par de veces, y gracias al track, pude corregir la trayectoria.
    La ruta es muy bonita, pero no me gustó nada la parte que va sobre el canal de agua, yo iba en trail_running, y esos cantos en vertical son mortales para los tobillos.

  • Photo de JMAB49

    JMAB49 22 mars 2021

    Muchas gracias por tu valoración. Interesante tu opinión sobre la mala pisada sobre el canal. Me alegro que el track te haya gustado y resultado útil. Un saludo.

You can or this trail