Durée  7 hours 35 minutes

Coordonnées 2730

Publié 22 avril 2020

Recorded août 2018

-
-
1 630 m
603 m
0
9,7
19
38,65 km

Vu 7 fois, téléchargé 0 fois

près de Saint-Jean-de-Maurienne, Auvergne-Rhône-Alpes (France)

TRANSALPES VTT. LAC LÉMAN-MÉDITARRENÉE

[cat] [es] [fr]

[cat]
Aquesta és una etapa com de transició, visita a Moine de Champlan, una escultura natural de pedra, excel·lent paisatge de cara a les Aiguilles d’Arves i trobarem petits pobles amb habitatges de temporada, tant d’estiu com per la temporada d’esquí d’hivern.
Fa molt bon dia, creuo Saint Jean de Maurienne, passo vora la famosa navalla, i entro a la carretera que puja a la Croix de Fer, tot fent algun petit bucle vora el riu. En arribar a Le Tilleret, entro en una pista, de pendent molt dreta, que s’enfila tot fent llaçades fins Albiez le Jeune. Hi ha molta segona residència, m’he fatigat molt a la pujada tant dreta i sostinguda i en una font aprofito per reposar. Al poble hi ha una pista que ens acosta a la Moine de Champlain, un monòlit de pedra, curiós, esculpit per la natura. Segueixo per una petita carretereta asfaltada fins a Albiez Montrond, on hi ha mercat, amb molt bon ambient i una trobada de vehicles clàssics. Fa força calor, aprofito per passejar pel mercat i menjar per refer-me una mica. Segueixo tot planejant, per una petita carretereta fins a La Villette, on la carretera baixa molt ràpidament fins creuar en riu, i enfilar de nou la carretera de La Croix de Fer. La segueixo amunt, trobo molts ciclistes de carretera. En arribar a Pont de Chambon, farem un bucle, pujant a una petita urbanització per asfalt, on paro a xerrar una estona, i acabo baixant de nou a la carretera per un corriol. Arribo a Sant Sorlin, feia dies que no veia tant bullici de gent, tot turisme de vacances, tenia intenció de parar aquí, però prefereixo algo més tranquil i segueixo endavant. Entro al camí de Pres-Plan, on trobo una casa amb unes iurtes mongoles. M’hi deixen allotjar, tot i que és convenient poder contactar abans per saber si hi ha lloc. Tot i la seva comoditat, a la nit fa fred a l’interior. He acabat la jornada fent un molt bon sopar en comunitat.

[es]
Esta es una etapa de transición, una visita a Moine de Champlan, una escultura de piedra natural, excelente paisaje frente a los Aiguilles d'Arves y encontraremos pequeños pueblos con casas de temporada, tanto de verano como de temporada de esquí de invierno. Hace muy buen día, cruzamos Saint Jean de Maurienne, pasamos frente a la famosa navaja, y entramos en la carretera que sube a la Croix de Fer, haciendo un pequeño bucle a lo largo del río. Al llegar a Le Tilleret, entramos en una pista, que es muy empinada, y sube hasta Albiez Le Jeune. Hay mucha segunda residencia, me he fatigado mucho subiendo por la pista tan derecha y sostenida y paro en una fuente para descansar. En el pueblo hay una pista que nos lleva al Moine de Champlain, un monolito de piedra, curioso, esculpido por la naturaleza. Sigo una pequeña carretera pavimentada hasta Albiez Montrond, donde hay un mercado con un gran ambiente y un encuentro de vehículos clásicos. Hace mucho calor, aprovecho la oportunidad de pasear por el mercado y comer para rehacerme un poco. Sigo llaneando, por un pequeño camino a La Villette, donde la carretera desciende muy rápidamente para cruzar el río, y subir de nuevo la carretera a La Croix de Fer. La sigo, encuentro muchos ciclistas de carretera. Al llegar al Pont de Chambon, haremos un bucle, subiendo a una pequeña urbanización por el asfalto, donde paro a charlar por un tiempo, y termino bajando de nuevo en la carretera por un sendero. Llego a San Sorlin, hacia días que no veía tanto bullicio de gente, todo turismo de vacaciones, tenía la intención de parar aquí, pero prefiero algo más tranquilo y sigo avanzando. Entro en el camino de Pres-Plan, donde encuentro una casa con unas yurtas mongolas. Me dejan quedarme, aunque es aconsejable contactar con antes para saber si hay sitio. A pesar de su comodidad, por la noche hace frío por dentro. He terminado el día haciendo una muy buena cena en comunidad.

[fr]
Il s’agit d’une étape de transition, une visite à Moine de Champlan, une sculpture en pierre naturelle, d’excellents paysages en face des Aiguilles d’Arves et nous trouverons de petits villages avec des maisons saisonnières, à la fois la saison de ski d’été et d’hiver.
Une très bonne journée, nous traversons Saint Jean de Maurienne, passons devant le fameux couteau, et entrons dans la route qui monte à la Croix de Fer, faisant une petite boucle le long de la rivière. En arrivant au Tilleret, nous entrons dans une piste très raide, et nous montons jusqu’à Albiez Le Jeune. Il ya beaucoup de résidence secondaire, j’ai été très fatigué de monter la piste si à droite et tenue et debout dans une fontaine pour se reposer. Dans le village il y a une piste qui nous emmène au Moine de Champlain, un monolithe de pierre, curieux, sculpté par la nature. Je suis une petite route pavée jusqu’à Albiez Montrond, où il y a un marché avec une bonne ambiance et une rencontre de véhicules classiques Il fait très chaud, je profite de l’occasion pour me promener sur le marché et manger pour faire un peu. Je continue d’appeler, sur une petite route de La Villette, où la route descend très rapidement pour traverser la rivière, et remonter la route à La Croix de Fer. Je la suis, je trouve beaucoup de cyclistes sur route. En arrivant au Pont de Chambon, nous allons boucler, monter à une petite urbanisation par l’asphalte, où je m’arrête pour discuter pendant un certain temps, et finir par descendre la route à nouveau le long d’un chemin. Je suis arrivé à San Sorlin, il ya quelques jours que je n’ai pas vu autant d’encombrement, tout le tourisme de vacances, j’avais l’intention de s’arrêter ici, mais je préfère quelque chose de plus calme et je continue à aller de l’avant. J’entre sur la route de Pres-Plan, où je trouve une maison avec des yourtes mongoles. Ils m’ont laissé rester, même s’il est conseillé de contacter avant de savoir s’il y a de la place. Malgré son confort, il fait froid à l’intérieur la nuit. J’ai terminé la journée en faisant un très bon dîner communautaire.
Provisioning

Saint Jean de Maurienne

Població amb serveis
photo

Moine de Champlan

Curiositat natural
Provisioning

Albiez-Montrond

Població amb serveis
refuge

Les Prés-Plan

Commentaires

    You can or this trail